きょうの空(09.05.12)

10:56

11:23



アメリカ人がよく使うのを聞く言葉で
「あなたのことを誇りに思う」（I'm proud of you.）というのがあります。

英語の語感が私にはわからないけれど、
昔からなんとなく良い感じがせず違和感を抱いていました。
それを最近は日本人からも（特に若い世代？）きくようになりました。

誇り、ほこり、ホコリ・・・
日本語だと「埃」も「ほこり」なんですよね。